Chiakstering Life

アクセスカウンタ

zoom RSS access over 10000! 祝10000ヒット!

<<   作成日時 : 2011/09/12 11:41   >>

ナイス ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0

最初は3日坊主で終わってしまうかと思われた私のブログが
何とか保てているのが少し信じられませんが、やっぱりきちんと
記していると言うのはいい事ですね。
I thought It will only last for a bit to continue writing my
BLOG but It has been quite constant lately.

継続は力なり・・・バレエを続けて学んだ事ですが、こういった
マイナーな事でもしっかり自分の力になって行ってる気がします。
"Persistence pays off" I learned this from Ballet.
But this can go with lots of things like keeping my BLOG or
Diary.

私のブログのアクセス数も1万を超し、これに励まされながら
これからも続けたいな、と。
People's access to my BLOG has been over 10,000 now.
This encourages me from writing this!

さぁ、眠りの森の美女で出演する子供達のオーディションが
土曜日にありました。2時間半程かけて100人程の子達の中
から選びます。うわぁ、想像してたよりも簡単じゃないわ・・・!

We had a kids Audition for Sleeping Beauty production on
Saturday. It took us about 2 and half hours to look at lots
and lots of kids!!! It is not as easy as I thought it would be...!


小さい子には「さぁ、赤ずきんちゃんになったつもりで演技してみて!」
とか「猫になってみて!」とか無理難題を叩き付けちゃった形になって
しまいましたが、流石アメリカ人の子達、積極的だわ!
とりあえず公演の数が多いので、2キャスト、3キャスト仕立てにする
事に。でも、その中でも私の目にとまった子達はファーストキャストとして採用。
これから、振り付けするのが楽しみです。

I requested the kids like... "OK, Now you are a Red Riding Hood,
How are you gonna react to a wolf?" or "Be a CAT!" kind of things.
I know its not easy for Ballet kids to do something more like "Acting"
but They somehow managed this high task really well!
I had to make 2 casts or 3 casts for some of the roles since we
have plenty of shows but I chose the ones that I liked as my 1st cast.
I am so excited to rehearse them and choreograph on them.


そして今週からはセカンドカンパニーやトレイニー、OBSAの子達との
リハーサルもスタート。
さぁ、これさえ終わったら後はもう少し!とりあえず早く作品をあげて
クリーニングに入りたいーーー!

I will start the rehearsal for the Second Company(OB2), trainees and
OBSA1 kids coming week. If I get it done with them, I am very close to
complete the Ballet!!!!!!
I cannot wait to be done and start cleaning the ballet!!!!!!!!!


画像

月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
access over 10000! 祝10000ヒット! Chiakstering Life /BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる